Termes et conditions

1. Portée

  1. Ces conditions générales (ci-après les «Termes et conditions") De Joboxx (Joboxx Recruitment Technologies NV, ayant son siège social à 9000 Gand, Dok Noord 4D et le numéro d'entreprise 0689.939.323, ci-après"Joboxx») S'applique à tous les utilisateurs de la plateforme Joboxx (telle que définie ci-dessous), et à toute utilisation de cette plateforme et / ou de son site Web (telle que définie ci-dessous), tant par les utilisateurs professionnels que par les particuliers, ainsi que par les employeurs afficher un emploi ou une annonce selon les candidats. Les présentes conditions générales s'appliquent également (i) à tout accord ou transaction conclu, (ii) à chaque service fourni et (iii) à toute prestation facturée par Joboxx.
  2. Toute référence ou application à d'autres conditions générales que les présentes conditions générales est expressément rejetée, à moins qu'elles ne soient explicitement reconnues ou acceptées par Joboxx par écrit. Toute dérogation à ces conditions générales, sous quelque forme ou sens que ce soit, nécessite l'acceptation explicite et écrite de Joboxx.
  3. Joboxx se réserve le droit de modifier ces conditions générales. La nouvelle version des Conditions Générales s'appliquera à compter du jour de leur mise en ligne, pour chaque Service et tous les Services Supplémentaires livrés à partir de cette date, et pour toute utilisation à compter de cette date de la Plateforme et / ou du Site Internet de Joboxx est fait.

2. Services

2.1 Service standard

Joboxx fournit un service en standard (ci-après le «Le service»), Qui se compose de son site Web http://www.joboxx.com (ci-après le "Site Internet") Fournir une plate-forme qui englobe l'ensemble du processus de recrutement et qui combine les données des employeurs avec un poste vacant ou une offre avec les données des candidats (ci-après le"Plateforme"). Toute personne, organisation ou personne morale qui utilise la Plateforme pour saisir des données ou obtenir des données est considérée comme "Utilisateur"

Le Service comprend, entre autres: le placement illimité de publicités, la gestion des pools d'emplois, la réception illimitée des candidatures, la possibilité de communiquer et d'envoyer des e-mails (automatiques), de jumeler les candidats avec les employeurs, de créer des pools de réserve de candidats.

En invoquant le Service Joboxx, l'Utilisateur accepte le contenu et l'application des présentes Conditions Générales.

2.2 Services supplémentaires

Si souhaité et expressément convenu, Joboxx peut fournir des services supplémentaires (ci-aprèsServices supplémentaires").
Ce service supplémentaire peut inclure les tâches suivantes:

  • des conseils sur l'utilisation des canaux de recrutement et de publicité des offres d'emploi,
  • des conseils sur l'utilisation optimale des ressources,
  • l'utilisation d'une application Joboxx,
  • effectuer des évaluations,
  • marque employeur,
  • d'autres services à convenir concrètement.

2.3 Services tiers

Les utilisateurs peuvent accéder via la plateforme à l'accès aux services offerts par des tiers ("tiers" - qu'ils soient ou non eux-mêmes des utilisateurs), par exemple les médias sociaux, les agences, les sites Web payants, les indépendants (ci-après "Services tiers").

La fourniture de ces services a lieu en dehors de Joboxx, et peut être ou non contre paiement conformément aux règles et conditions habituelles du fournisseur du service en question. Joboxx n'assume aucun rôle de médiation, de négociation, de courtage, de commissionnaire ou toute autre qualité d'intermédiaire, et ne perçoit aucune commission ou autre compensation à ce titre.

Joboxx reste totalement étranger à toute relation contractuelle ou extracontractuelle qui pourrait ainsi naître entre un Utilisateur et un Tiers, même si la Plateforme est utilisée de quelque manière que ce soit. Joboxx n'intervient donc dans aucune discussion ou litige entre un Utilisateur et un Tiers et décline toute responsabilité à cet égard.

2.4. Inscription en tant qu'utilisateur

a) Toute personne souhaitant accéder à la Plateforme doit s'inscrire en tant qu'Utilisateur sur le Site. À cette fin, la personne concernée doit saisir ses coordonnées personnelles et / ou professionnelles sur le formulaire d'inscription sur le Site. Le formulaire d'inscription doit être rempli de manière complète et véridique. Le compte associé à toute inscription incomplète ou incorrecte peut être fermé unilatéralement, immédiatement, définitivement et sans préavis par Joboxx. Joboxx n'est pas responsable de toute perte de données, ni de tout autre dommage qui pourrait en découler.

b) L'utilisation de l'identité de quelqu'un d'autre n'est pas autorisée. L'utilisation de plus d'un (1) nom d'utilisateur n'est pas autorisée.
L'utilisation de procurations et d'adresses électroniques temporaires n'est pas autorisée.

c) Lors de l'inscription, en cochant ou en cochant la case appropriée, l'utilisateur doit accepter les conditions d'utilisation, la politique de confidentialité et la politique de cookies du site Web. L'inscription ne peut être complétée sans une telle confirmation explicite.

d) Joboxx se réserve le droit de refuser ou d'annuler une inscription. L'inscription peut, mais sans s'y limiter, être refusée pour les raisons suivantes:

  • L'Utilisateur ne fournit pas les données demandées pour l'identification, ou fournit des données incorrectes ou incomplètes;
  • L'Utilisateur ne respecte pas une obligation énoncée dans les Conditions d'Utilisation ou dans la Politique de Confidentialité, ou Joboxx a des raisons sur la base desquelles il suppose raisonnablement que l'Utilisateur ne respecte pas ou ne respectera pas une telle obligation;
  • Toute autre raison sur la base de laquelle Joboxx peut raisonnablement juger que l'inscription ne peut être acceptée ou ne peut être conservée.

e) L'Utilisateur peut annuler son inscription en donnant un avis écrit à Joboxx ou en remplissant le formulaire approprié sur le Site Internet pour l'annulation de l'inscription. En conséquence, l'Utilisateur perd le droit d'accéder à la Plateforme et d'utiliser la Plateforme.

Joboxx s'engage à faire tous les efforts raisonnables pour mettre en œuvre l'avis ou la demande de résiliation de l'inscription dès que possible après réception.

2.5. Relation entre Joboxx et l'utilisateur

La relation contractuelle entre Joboxx et l'Utilisateur est celle de fournir un service, de louer ou de louer du travail, à condition que la fourniture du Service soit libre de toute compensation.

Si une relation juridique naît entre deux ou plusieurs utilisateurs, par exemple par l'échange de données, ou si une relation contractuelle naît, par exemple par la conclusion d'un contrat de travail ou d'un contrat de services indépendants, Joboxx n'est en aucun cas partie à cette relation juridique ou accord. Joboxx n'intervient en aucune façon dans la création d'une telle relation juridique ou contractuelle. Joboxx met simplement la Plateforme à disposition sur la base de laquelle les parties concernées peuvent se retrouver et échanger des informations ou des données.

En aucun cas, Joboxx et un utilisateur n’établissent une relation de travail ou une relation comparable par laquelle Joboxx pourrait être considéré comme l’employeur ou le client de l’utilisateur, ni vice versa par lequel Joboxx pourrait être considéré comme l’employé ou l’agent de l’utilisateur.

Joboxx n'agit pas non plus en tant qu'agence pour l'emploi, bureau intérimaire, agence pour l'emploi ou agence de recrutement.

3. Remboursement des services et des paiements

3.1. Sauf indication contraire explicite, le Service fourni par Joboxx est entièrement gratuit et l'Utilisateur n'a rien à payer.

3.2. Des services supplémentaires ou des services tiers sont généralement fournis moyennant des frais, tels que les appels recruteurs ou publier des publicités sur des sites de paiement. Les frais que l'utilisateur doit payer pour les services supplémentaires apparaissent dans un aperçu clair sur son écran et l'utilisateur est explicitement invité à confirmer et à payer l'achat. En regroupant les achats, l'utilisateur paiera généralement moins que s'il passait directement la même commande.

3.3. Les frais et / ou factures correspondants envoyés par Joboxx sont payables immédiatement et en espèces à l'adresse et au compte bancaire de Joboxx.

Toutes les réclamations concernant les factures doivent parvenir à Joboxx dans les dix (10) jours calendaires suivant la date de facturation par lettre recommandée motivée. Passé ce délai, toute réclamation est irrecevable.

Tous les remboursements et frais indiquent toujours le montant de la TVA et les éventuels frais supplémentaires. Les offres ou propositions commerciales pour les services payants de Joboxx sont valables, sauf indication contraire explicite, pendant trente (30) jours civils après la date de l'offre ou de la proposition.

Si lors de l'exécution de la mission, à la demande du Client, l'objet des prestations a été modifié ou des travaux supplémentaires ont été demandés, le prix d'origine sera majoré en fonction des travaux supplémentaires demandés.

3.4. Si l'utilisateur ne paie pas ou ne paie pas à temps,

  • l'Utilisateur devra immédiatement et sans aucun préavis de défaut, un intérêt de 10 %;
  • Joboxx se réserve le droit, après mise en demeure restée sans réponse pendant 7 jours, de résilier le Contrat, avec effet immédiat et avec application d'une indemnité de résiliation de 10 % du montant dû pour le (s) Service (s) Supplémentaire (s) commandé (s);
  • Joboxx a droit à une indemnisation pour tous les dommages qu'elle a subis, y compris les frais de collecte et les frais juridiques.

3.5. Les services tiers qui sont fournis moyennant des frais sont traités directement entre l'utilisateur et le fournisseur de services et payés directement par l'utilisateur au fournisseur de services. Joboxx décline toute responsabilité à cet égard, ni pour la fourniture des Services tiers concernés, ni pour le paiement de l'indemnité due ou de tout autre aspect de la relation juridique entre l'Utilisateur et le Tiers.

4. Garanties et responsabilités

4.1. Sauf indication contraire explicite, Joboxx s'engage à fournir des efforts ou des ressources. Joboxx s'engage à faire tous les efforts que l'on peut raisonnablement attendre de lui, afin d'atteindre les objectifs et attentes légitimes de l'Utilisateur.

Joboxx ne garantit pas que l'utilisateur atteindra le résultat escompté, par exemple que l'employeur recruteur trouvera le candidat approprié ou que le candidat postulant se verra offrir un emploi.

4.2. Joboxx garantit que la Plateforme fonctionnera correctement, et en particulier fera tous les efforts que l'on peut raisonnablement attendre d'elle, pour s'assurer que la Plateforme est disponible pour les Utilisateurs autant que possible et aussi bien que possible, avec aussi peu d'obstacles, d'interruptions ou de restrictions que possible pour les utilisateurs.

Joboxx garantit qu'il utilise des logiciels, des programmes, des serveurs et d'autres produits à jour et état de l'art et qu'il garantit, selon des normes raisonnables, que tous les composants sont correctement entretenus, mis à jour en temps opportun et, si nécessaire, renouvelés.

4.3. L'Utilisateur s'engage à utiliser, déclarer ou saisir uniquement des données correctes et véridiques sur la Plateforme. Chaque utilisateur est responsable de l'exactitude et de la sincérité des informations fournies par lui, et est conscient qu'un ou plusieurs autres utilisateurs pourront compter sur l'exactitude et la sincérité de ses informations.

Joboxx n'est en aucun cas responsable du contenu des communications et / ou des données que l'Utilisateur place ou fournit via la Plateforme. Joboxx ne peut donc en aucun cas être tenu responsable des actions ou omissions d'un Utilisateur. De plus, Joboxx ne peut en aucun cas être tenu pour responsable d'une éventuelle erreur d'appréciation concernant (i) les références et qualifications particulières, capacités, personnalité et expérience d'un Utilisateur, (ii) les différentes exigences légales et médicales qu'un Utilisateur doit remplir pour exécuter une certaine fonction, ou (iii) toute autre conséquence qui survient parce qu'un utilisateur a utilisé ou fourni des informations incorrectes ou incorrectes.

4.4. Dans la mesure permise par la loi applicable, Joboxx n'est en aucun cas responsable des pertes spéciales, accessoires, indirectes, économiques ou consécutives, y compris la perte de profit, les dommages à la réputation, la perte de ventes ou de contrats, ou la perte d'opportunités commerciales subies par un utilisateur. dans le cadre de l'utilisation de la Plateforme ou de la fourniture du Service.

4.5. Dans la mesure permise par la loi applicable, la responsabilité totale de Joboxx résultant de ses relations avec chaque utilisateur est expressément limitée à la compensation que l'utilisateur a effectivement payée pour les services de Joboxx. En l'absence de remboursement effectif, la responsabilité de Joboxx est limitée à un maximum de cinq cents euros (500,00 EUR). Il n'est pas pertinent pour cette limitation de responsabilité que l'action ou la négligence soit imputable à Joboxx, à ses employés ou à ses sous-traitants. Il est également indifférent qu'il s'agisse de responsabilité contractuelle, de responsabilité délictuelle ou de responsabilité. La limitation de responsabilité s'applique à la totalité de toutes les formes de responsabilité de Joboxx envers un utilisateur spécifique, et par réclamation ou ensemble de réclamations connexes.

4.6. L'Utilisateur qui agit à titre professionnel s'engage à souscrire une assurance suffisante pour indemniser Joboxx, ses représentants, employés, partenaires, sous-traitants et / ou autres tiers pour tout dommage, réclamation ou réclamation découlant de ou en relation avec sur la relation entre l'utilisateur (ou un autre utilisateur) et Joboxx ou entre deux ou plusieurs utilisateurs, et a été causée par l'utilisateur.

Cette assurance doit également couvrir, dans une limite raisonnable, tous les frais et honoraires (y compris les frais juridiques) qui pourraient être dus.

5. Confidentialité

5.1. Chaque partie s'engage à maintenir la confidentialité de toutes les données reçues de l'autre partie dans le cadre d'une coopération qu'elle soupçonne confidentielle ou sensible.

5.2. Joboxx s'engage à ne transmettre les données confidentielles de ses Utilisateurs qu'à d'autres Utilisateurs, ou à n'accorder l'accès à ces données qu'à travers la Plateforme, avec le consentement explicite ou implicite mais certain de l'Utilisateur concerné.

5.3. Chaque Utilisateur reconnaît et confirme explicitement qu'il doit traiter les données d'un autre Utilisateur qui lui sont mises à disposition via la Plateforme de manière confidentielle et ne peut les transmettre à des tiers.

En cas de violation de cet article par l'Utilisateur, ce dernier devra à Joboxx une indemnité forfaitaire de vingt mille euros (20 000,00 €) par violation. Cette disposition n'affecte pas le droit de Joboxx à une indemnisation plus élevée s'il s'avère qu'il a subi un dommage plus important, ni au droit des autres utilisateurs de réclamer une indemnisation.

6. Protection des données - vie privée (référence)

Joboxx est responsable du respect de la réglementation sur la protection des données personnelles.

À cette fin, il dispose d'un "Politique de confidentialité", Qui ici est inclus et fait partie intégrante des présentes conditions générales.

En cliquant sur le site Web pour accepter les présentes conditions générales et en particulier pour accepter la politique de confidentialité, l'utilisateur accorde l'autorisation pour le traitement de ses données personnelles aux fins indiquées dans la politique de confidentialité. L'Utilisateur autorise de la même manière le transfert de ses données personnelles à un ou plusieurs autres Utilisateurs (spécifiques) de la Plateforme, comme spécifiquement indiqué sur la Plateforme.

L'Utilisateur reconnaît que le destinataire traitera également ses données personnelles, qu'il a ainsi droit à une protection équivalente de ces données personnelles, mais qu'il s'agit d'une question pour l'Utilisateur et le destinataire des données personnelles (qui est également un utilisateur). En utilisant la Plateforme et en recevant des données personnelles d'autres Utilisateurs, le destinataire des données personnelles garantit le respect de la législation applicable en matière de protection des données personnelles.

7. Conditions d'utilisation (référence)

L'accès et l'utilisation de la plateforme et du site Web Joboxx sont soumis au respect d'une série de conditions (ci-après les «Conditions d'utilisation").

Joboxx a élaboré une réglementation à cet effet, ici est inclus et fait partie intégrante des présentes conditions générales.

En tout état de cause, la Plateforme et / ou le Site Internet ne peuvent en aucun cas être utilisés à des fins commerciales, que ce soit par les Utilisateurs ou par toute autre personne, sauf autorisation expresse et écrite de Joboxx.

Si un utilisateur ne se conforme pas aux conditions d'utilisation, Joboxx peut immédiatement arrêter son inscription en tant qu'utilisateur, supprimer son profil, refuser l'accès à la plateforme et au site Web et prendre toutes les autres mesures que Joboxx juge nécessaires ou utiles à cet égard. .

8. Propriété intellectuelle et licence

8.1. Sauf convention contraire expresse et écrite, tous les droits de propriété intellectuelle au sens le plus large concernant la Plateforme, le site Web sur lequel la Plateforme est proposée et toutes les créations et travaux liés ou pertinents appartiennent exclusivement à Joboxx, que Joboxx les protège ou non. a voulu et / ou acquis et / ou peut acquérir.

8.2. L'Utilisateur reconnaît et confirme explicitement que tous les droits de propriété intellectuelle restent la propriété exclusive de Joboxx et qu'il / elle ne peut en revendiquer la cession totale ou partielle à l'Utilisateur.

8.3. L'Utilisateur obtient gratuitement une licence temporaire, révocable et non transférable qui lui donne le droit d'accéder et d'utiliser la Plateforme et le Site Web Joboxx. Cette licence est limitée à l'accès et à l'utilisation et ne confère pas à l'utilisateur le droit de s'approprier, copier, transférer, modifier ou disséquer la propriété intellectuelle de Joboxx, ni de modifier quoi que ce soit dans la Plateforme ou le Site Internet ou les indications de propriété intellectuelle de Joboxx. L'Utilisateur doit s'abstenir de tout acte portant atteinte à la réputation de Joboxx ou de sa propriété intellectuelle ou pouvant entraîner des dommages.

8.4. En outre, toute propriété intellectuelle doit être considérée comme une information confidentielle et traitée conformément aux dispositions de l'article 5.

9. Durée

Les présentes Conditions Générales continuent de s'appliquer à la relation entre Joboxx et l'Utilisateur, à compter de la première utilisation de la Plateforme par l'Utilisateur concerné et tant que ce dernier est enregistré en tant qu'Utilisateur et n'a pas été définitivement radié ou radié.

10. Non-acquisition

10.1. Il est interdit à l'Utilisateur de recruter ou de tenter d'embaucher un employé Joboxx pendant la durée de la fourniture du Service ou d'un ou plusieurs Services supplémentaires tels que définis dans les présentes Conditions Générales et pendant douze (12) mois après sa résiliation. entreprendre, que ce soit directement ou indirectement.

10.2. En cas de violation de cet article par l'Utilisateur, l'Utilisateur devra à Joboxx une indemnité forfaitaire de vingt-cinq mille euros (25 000,00 €) pour chaque employé impliqué. Cette disposition n'affecte pas le droit de Joboxx à une indemnisation plus élevée s'il s'avère qu'elle a subi des dommages plus importants.

11. Conformité à la législation

11.1. Joboxx agit conformément à toutes les règles légales, y compris le cas échéant les dispositions relatives aux activités de courtage sur le marché du travail, et respecte les codes de conduite applicables.

11.2. L'Utilisateur doit respecter toutes les dispositions légales pertinentes. Il ne peut utiliser la Plateforme qu'à des fins licites et légitimes, et sous réserve du respect de toutes les règles applicables, en particulier (mais pas exclusivement) l'interdiction de discrimination et les règles relatives à la protection des données personnelles (RGPD).

12. Dispositions générales

12.1. Accord complet et exclusif

Les présentes conditions générales constituent l'intégralité de l'accord entre Joboxx et l'utilisateur en ce qui concerne l'objet des présentes conditions générales et en particulier le service et les services supplémentaires.

Les présentes conditions générales remplacent tous les accords, dispositions et accords antérieurs, verbalement ou par écrit, qui ont été conclus entre Joboxx et l'utilisateur en ce qui concerne l'objet des présentes conditions générales et en particulier le service et les services supplémentaires.

Tout écart ou ajout à ces conditions générales doit être convenu explicitement et par écrit entre l'utilisateur et Joboxx et ne s'appliquera qu'entre cet utilisateur et Joboxx.

12.2. Invalidité ou inapplicabilité

Si l'une de ces dispositions des Conditions générales est invalide, invalide ou inapplicable, cela n'affecte pas la validité et le caractère exécutoire (des autres dispositions des) Conditions générales. La disposition en question est légalement réduite au maximum autorisé par l'application des dispositions légales impératives pertinentes.

12.3. Renonciation

Si une partie n'a pas invoqué un certain droit ou n'a temporairement pas exercé un droit, cela ne compte pas comme une renonciation à ce droit par cette partie. La renonciation à un droit doit toujours être convenue par écrit et explicitement.

12.4. Infractions. Clause de dommage

Si un utilisateur enfreint gravement les présentes conditions générales et donc les conditions contractuelles entre Joboxx et l'utilisateur, y compris les obligations légales imposées à l'utilisateur:

  • si l'Utilisateur n'a pas rectifié ou corrigé cette infraction dans les 10 jours après en avoir été avisé par Joboxx, le Contrat sera résilié de plein droit, avec effet immédiat et avec application d'une indemnité de résiliation de 10 % du montant dû par l'Utilisateur , avec un minimum de dix mille euros (10 000,00 EUR);
  • l'Utilisateur en question doit irrévocablement un montant de vingt mille euros (20 000,00 EUR) à titre d'indemnité forfaitaire, sans préjudice du droit de Joboxx de réclamer une indemnité plus élevée s'il s'avère qu'il a subi un dommage plus important;
  • l'Utilisateur indemnisera et indemnisera intégralement Joboxx de toutes les conséquences néfastes subies par Joboxx ou pour lesquelles un autre Utilisateur ou un tiers demande un recours contre Joboxx.

12.5. Loi applicable

Les présentes conditions générales sont régies par le droit belge et doivent être appliquées et interprétées conformément au droit belge.

12.6. Clause de forum

Tous les litiges qui découleraient ou se rapporteraient aux présentes conditions générales, ou à une relation contractuelle ou autre régie par les présentes conditions générales, relèvent de la compétence exclusive des tribunaux de Gand, département de Gand, dans la mesure où ces litiges ne sont pas amiables entre les des fêtes peuvent être organisées.